Padely
Padely

Política de privacidad

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

Tu privacidad importa. Esta política explica qué datos personales recopilamos cuando utilizas Padely, por qué los tratamos y cómo puedes ejercer tus derechos. Cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos es DYB, sociedad por acciones simplificada (SAS) de derecho francés, editora de la aplicación Padely, con domicilio social en L'Atelier 2, 30 rue Paul-Henri Charles Spaak, 26000 Valence, Francia (RCS Romans 982 267 882). Para cualquier solicitud relativa a tus datos, puedes contactarnos en support@padely.eu.

2. Datos recopilados

Solo recopilamos los datos necesarios para el funcionamiento del Servicio:

  • Datos de perfil : nombre, alias, foto, nivel de juego, biografía;
  • Datos de cuenta : dirección de correo electrónico y datos de autenticación;
  • Ubicación aproximada : tu ciudad o zona, para mostrarte los partidos y clubes cercanos (nunca tu posición exacta sin tu consentimiento); los demás jugadores solo ven una posición aproximada (unos 2 km);
  • Contenidos : publicaciones, mensajes, comentarios, «me gusta»;
  • Datos técnicos : tipo de dispositivo, versión de la aplicación, identificadores de sesión, registros de conexión, informes de fallos y errores (sin dirección de correo, contenido de mensajes ni ubicación).

3. Finalidades

Tus datos se utilizan para:

  • crear y gestionar tu cuenta;
  • proponerte partidos, clubes y jugadores relevantes;
  • permitir los intercambios, el feed y la mensajería;
  • garantizar la seguridad, la moderación y la prevención de abusos;
  • enviarte las notificaciones que hayas activado.
  • supervisar la estabilidad de la aplicación (fallos, errores, lentitud) y, solo con tu consentimiento, medir su uso para mejorarla.

4. Bases legales

Tratamos tus datos sobre la base de la ejecución del contrato (prestación del Servicio), tu consentimiento (notificaciones, compartir ubicación, medición de audiencia), nuestro interés legítimo (seguridad, estabilidad y mejora del Servicio, incluidos los informes de fallos) y el cumplimiento de nuestras obligaciones legales. Puedes retirar tu consentimiento a la medición de audiencia en cualquier momento en Ajustes > Privacidad.

5. Compartición de datos

Nunca vendemos tus datos. Pueden compartirse con proveedores técnicos estrictamente necesarios para el funcionamiento del Servicio (alojamiento, envío de correos electrónicos, notificaciones push), que actúan por nuestra cuenta y están obligados a la confidencialidad. Cierta información del perfil es visible para los demás usuarios según tu configuración de privacidad.

Cartografía. Las pantallas de mapa (clubes, partidos) utilizan Google Maps. Al abrir un mapa, Google recibe tu dirección IP y los datos técnicos de tu dispositivo; si utilizas «Mostrar mi ubicación», tu posición aproximada se transmite a Google para mostrar el mapa. Google actúa como encargado del tratamiento para esta visualización y aplica su propia política de privacidad.

Diagnóstico y medición de audiencia. Los informes de fallos y errores los trata Sentry (Functional Software, Inc.), con alojamiento en Estados Unidos: contienen el identificador numérico de tu cuenta, el modelo de dispositivo, la versión de la app y la pantalla afectada, nunca tu correo, tus mensajes ni tu ubicación. Si lo aceptas, las estadísticas de uso las trata PostHog (PostHog, Inc.), alojado en la Unión Europea: pantallas consultadas y acciones clave (unirte a un partido o crearlo, publicar, enviar un mensaje), vinculadas solo al identificador numérico de tu cuenta, sin grabación de sesión ni captura de texto. Estos proveedores actúan como encargados del tratamiento, únicamente por cuenta nuestra. Con tu consentimiento, nuestros servidores también envían a PostHog algunos eventos que ocurren fuera de la app (recordatorio enviado, resultado confirmado automáticamente, aviso de partido cercano, partido completo, cuenta eliminada desde la web), con el mismo identificador numérico. Las estadísticas pueden incluir tu nivel, el departamento de tu municipio declarado, tu idioma, tu plataforma y tu fecha de registro, nunca tu nombre, tu correo, tu ubicación precisa ni el contenido de tus mensajes, publicaciones o búsquedas. PostHog también deduce una ubicación aproximada (país, región, ciudad) a partir de tu dirección IP, que no se conserva.

6. Plazo de conservación

Tus datos se conservan mientras tu cuenta esté activa. Tras la eliminación de tu cuenta, se borran en un plazo de 30 días, salvo los datos que debemos conservar para cumplir una obligación legal o con fines probatorios, durante el tiempo estrictamente necesario.

Informes de fallos y errores: 90 días. Estadísticas de uso: 13 meses como máximo. Tu elección sobre la medición de audiencia se guarda en tu dispositivo y en tu cuenta (para que nuestros servidores la respeten), y puedes cambiarla en cualquier momento.

7. Tus derechos RGPD

De conformidad con el RGPD, dispones de los siguientes derechos:

  • Acceso : conocer los datos que conservamos sobre ti;
  • Rectificación : corregir tu información desde Ajustes > Editar perfil;
  • Supresión : eliminar tu cuenta y tus datos desde Ajustes > Seguridad de la cuenta > Eliminar mi cuenta, o sin la app en api.padely.eu/compte/suppression;
  • Portabilidad / exportación : recibir una copia de tus datos desde Ajustes > Seguridad de la cuenta > Descargar mis datos;
  • Oposición y limitación : oponerte a ciertos tratamientos o solicitar su limitación.

Eliminar mi cuenta

8. Cookies y almacenamiento local

La aplicación utiliza el almacenamiento local de tu dispositivo para recordar tu sesión, tus preferencias (tema, idioma, unidad de distancia) y tu elección sobre la medición de audiencia. El identificador de medición solo se guarda allí después de tu consentimiento. No se utilizan cookies publicitarias de terceros.

9. Transferencias de datos

Tus datos se alojan dentro de la Unión Europea: servidores, contenidos multimedia y correos electrónicos en OVH, estadísticas de uso en PostHog (región UE). No obstante, algunos proveedores, empresas estadounidenses, pueden tratar datos en Estados Unidos: Sentry (informes de fallos y errores), Google (visualización de los mapas de Google Maps, envío de notificaciones push mediante Firebase Cloud Messaging, inicio de sesión con Google) y Apple (entrega de notificaciones en iPhone, inicio de sesión con Apple). Estas transferencias están amparadas por el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. (Data Privacy Framework) cuando el proveedor está adherido a él y, en su defecto, por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

10. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas (cifrado de las comunicaciones, control de accesos, contraseñas con hash) para proteger tus datos frente a cualquier acceso no autorizado, pérdida o alteración.

11. Contacto y reclamación

Para ejercer tus derechos o plantear una consulta sobre tus datos personales, escríbenos a support@padely.eu. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL), www.cnil.fr.